Deictic

It all feels so self evident
[Natürlich, 当然, natural]
I've stopped hearing it per se
[Geräusch, 音, sound]
I can't help but listen
[Verstehen, 分かる, understand]
 
「分かる」
I learn to break it all up
[Wörter, 単語, words]
 
„Geräusche“
The foreign becomes commonplace
[Nah, 近い, near]
 
"Natural"
I trivialize what once was novel
[Übung, 練習, practice]
 
Who am I?
It depends who's asking
[Ich, 僕, me]